Arabic Translations

Schneiders-Sprach-Service (SSS) is an international translation agency founded in Berlin that can service any of your translation needs. Whether it be a Latin American to Asian language, or European to Middle Eastern, we have the knowledge and expertise. With the teamwork of our robust internal team and the cooperation of our global network of translators, our knowledge is vast, and our reach is wide.

History of the Arabic Language

Arabic has its roots in the Semitic family of languages. The first signs of Arabic appear around 2000 BC, but only came into common use around the 5th century CE with the Quraysh tribe of Mecca. This tribal confederation spoke Classical Arabic, which is the variety of standard Arabic in the Qur’an and early Islamic literature. The spread of the language occurred as a result of various nomadic tribes travelling out of the Arabian Peninsula. Rapid growth of Arabic happened as a result of the Islamic Conquests during the 7th century, where the language made its way into Northern Africa, the Iberian Peninsula and eastward into modern day China. Much of what is known of written Classical Arabic comes from the events recorded in the Qur’an. The Holy Book has served as the basis of the Arabic language to this day, and prior to its inscriptions, much of the Arabic language was only spoken.

Arabic Today

Napoleon’s campaign in Egypt and Syria in the early 19th century is generally considered to be the starting point of the modern Arabic language, when the intensity of contacts between the Western world and Arabic culture increased. This paved the way for Modern Standard Arabic (MSA), which is the literary standard across the Middle East, North Africa and the Horn of Africa. MSA is almost identical to the classical, formal Arabic of the Qur’an, with the exception of the addition of modern words, phrases and some differences in syntax, terminology, and pronunciation. Today, there are more than 350 million native Arabic speakers of one or both types, and an additional 270 million people that speak it as a secondary language.

Translation Agency for Professional Arabic Translations

Our agency is delighted to offer the professional translation of language documents into or from Arabic by veteran linguists and certified translators. All of our polyglots are native speakers of Arabic and practice the four-eyes principle, whereby two people review the work before being submitted back to you.

Our professional services include the translation of a wide range of industries and specialist areas. In addition to German – Arabic translations, frequently requested language combinations are English – Arabic, French – Arabic, Spanish – Arabic, Arabic – Russian, and vice versa. These are the most common language combinations that our professional translators encounter on a daily basis.

Our Clients

Allied Museum

Chambers of Commerce and Industry

Charité – Berlin University of Medicine

Eco Reg GmbH

MILES Mobility GmbH

Procado Consulting It- & Media Service GmbH

Spreewaldring Training Center GmbH

SVG Assekuranz-Service Berlin and Brandenburg GmbH

TIER Mobility SE

Von Poll Real Estate

Digital Translations

The digital revolution has fundamentally transformed business and marketing strategies worldwide. As more information flows across multi-channel digital platforms, businesses must continuously publish content to support their social media, e-commerce stores, customer support services and even features or devices connected to the Internet of Things (IoT). Business-to-business (B2B) and business-to-consumer (B2C) services are facing a growing mandate for multilingual content that has been localised for specific world markets. With our digital translation services, enterprises can confidently develop a competitive online presence while extending their digital content for a global audience, ensuring they reach customers across the world.

Or get in contact with any of our global locations for more information!

100% of our clients recommend us!

Get A Quote