Transcript Translation

Get accepted to that programme you have been excited for or push your career to new heights! Bring us your high school transcript, college degree or other school certificates and we will gladly translate them.

Ray Neiheiser

Fast and competent translation at fair prices. Gladly again.

Importance of Professional Translators

Transcript translations are essential in many situations, particularly for individuals who need to provide official documents in a language other than their native language. These translations are necessary for a wide range of purposes, including immigration, education, employment, and legal matters.

The primary purpose of transcript translations is to accurately convey the contents of an official document from one language to another. These translations must be precise, ensuring that the original document's meaning is maintained. When it comes to official documents, even the slightest error or mistranslation can have significant consequences. It is, therefore, essential to ensure that all translations are accurate and meet the necessary legal requirements.

Transcript translations are necessary for immigration purposes. In many cases, individuals seeking to move to a different country must provide various documents, such as birth certificates, marriage certificates, and educational qualifications, to immigration authorities. These documents are often in a language other than the official language of the country where they are being submitted. To ensure that these documents are legally recognised, they must be translated into the official language of the destination country. This is where transcript translations come into play.

Educational institutions also require transcript translations. International students who wish to study in an English-speaking country must provide their educational qualifications, such as transcripts and certificates, in English. Similarly, individuals who have completed studies in a foreign language may also need to provide translated documents to potential employers. These translations must be accurate, ensuring that the qualifications are recognised and accepted.

Transcript translations are also necessary for employment purposes. Many multinational companies require employees to provide official documents, such as their educational qualifications and work experience, in English. These documents must be accurately translated to ensure that the information provided is clear and easily understood.

In legal matters, transcript translations are essential. Legal documents, such as contracts, court orders, and judgments, must be accurately translated to ensure that all parties understand their rights and obligations. A mistranslation or error in a legal document can have significant legal consequences, leading to disputes, lawsuits, and other legal issues.

Hiring a professional translator for transcript translations is essential. Professional translators have the necessary skills and expertise to translate documents accurately. They have a deep understanding of both the source and target languages, as well as the cultural and legal nuances of both. This ensures that the translation is culturally appropriate and legally sound.

Professional translators can also provide certified translations, which are essential for legal and official purposes. A certified translation is a legal document that attests to the accuracy of the translation. This ensures that the translated document is legally recognised and accepted by all parties.

When it comes to transcript translations, accuracy is crucial. Even the slightest error can have significant consequences. This is why it is essential to hire a professional translator who has experience in translating official documents. A professional translator can guarantee the accuracy of the translation, ensuring that the document is legally recognised and accepted.

Tried, Trusted, and True

You have found an exciting study offer abroad and want to apply? Or you want to apply for a new job abroad? Or you want to live, study or work in Germany? Then you need a certified translation of your school-leaving certificate, diploma, university degree or vocational qualification from a foreign language into German or from German into another language. We are the right people to contact! In addition to our everyday translations, we specialise in the translation of certificates, such as school reports, in a variety of language pairs. Whether it is your report card, your grades or your certificate, we have you covered.

Our transcript translation services are carried out skilfully and delivered promptly, allowing you to concentrate on your application and ease your mind. Our established worldwide network of translators are able to take on your request and translate your documents into hundreds of different language pairs, and are available 24/7 to accept urgent requests. Throughout the last 30 years, we have serviced thousands of clients with their specific translation requests with consistent satisfaction.


Our Clients

Allied Museum

Chambers of Commerce and Industry

Charité – Berlin University of Medicine

Eco Reg GmbH

MILES Mobility GmbH

Procado Consulting It- & Media Service GmbH

Spreewaldring Training Center GmbH

SVG Assekuranz-Service Berlin and Brandenburg GmbH

TIER Mobility SE

Von Poll Real Estate

100% of our clients recommend us!

Get A Quote